會動的清明上河圖

2011092810:00
1

原作放大30倍,身歷其境感官饗宴
● 110公尺長,6公尺高巨大螢幕
● 12台電影級投影機同時放映
● 4分鐘一個週期,白天、夜晚場景呈現
● 畫作「動起來」,重現九百年前北宋首都開封府風華


上海世博會中國館「鎮館之寶」
去年上海世博會期間,中國館「鎮館之寶」電子動態版「清明上河圖」,一直是人氣最高的展示品,每天都有數萬人排隊爭領預約券才能入館一睹風采。去年十月底上海世博會結束後,中國館的電子動態版「清明上河圖」先後送往香港、澳門展出,也造成轟動。目前世博中國館重新開張依舊熱門,清明連假期間旅客要排隊四小時才能進入觀賞。

7/1-9/4邀請您親身感受
會「動」的清明上河圖大展將於7/1~9/4於台北花博爭艷館(捷運圓山站旁)登場,進行為期66天的動態展覽。
國人對於「清明上河圖」或許並不陌生,但結合現代數位科技的動態版清明上河圖,可就十分新鮮。本次來台展出的長卷為110公尺長、6公尺高的巨大螢幕,是原圖的30倍,需要12台電影級的投影機同時放映。
透過比原作放大30倍的巨大螢幕上,這幅電子圖保留了原作的所有特徵,包括每條街道、船隻、數百棵樹、數百座建築一個沒少,色調、畫風也一點都不差,而且所有景物躍然紙上,水流人動,百貨紛陳,河上縴夫叫號,船舶亦搖曳行進,而在蜿蜒輾轉的巨型畫卷下方,一條仿真度極高的河水潺潺流過,彷彿重現九百年前北宋首都開封府風華,令參觀者恍若置身九百年前的北宋首都汴京,效果異常震撼。
整幅電子畫卷劃分為3個主要區域,分別是和諧城鄉、律動的城市及多彩的生活,且分為晝、夜兩個版本,白晝有691個人物出現,夜間有377人,並參考孟元老所著的《東京夢華錄》,找專人製作音樂及配音,讓畫中人會說話,畫面更生動有趣。
儘管很多人已經熟悉國寶級文物「清明上河圖」裡的城市風景,但看到、聽到趕路的腳夫真的邊走邊喝、河邊的縴夫拉著船索唱起勞動號子,如此一幅水會流、人會走的電子動態版「清明上河圖」,仍有一股莫名的感動。
而這樣的感動,今年暑假不必遠渡重洋,在台灣的你就能感受!
參考來源:http://river.ishow.gmg.tw/
整幅長卷畫面以4分鐘為一個周期,
展現北宋開封府的晝夜風景,
2分鐘表現白天的夜晚,
其中白天出現人物691名,
晚上出現377人,
並參考孟元老所著的「東京夢華錄」,
找專人製作音樂及配樂,
化中人物、舟、車、馬都「動」了起來,
讓台灣觀眾彷彿親林900年前北宋首都開封府風華。

「清明上河圖」是中國歷史上的寫實風格長卷畫,
描繪了古代中國城市生活的盛況。
最初由宋帶宮廷畫師張擇端繪製,
後被歷代所模仿。
其中最著名的是明代的仇英版與乾隆年間的清院版「清明上河圖」。

張擇端版「清明上河圖」現藏於北京故宮博物院,
仇英版「清明上河圖」現藏於遼寧省博物館;
清院版「清明上河圖」現藏於台北故宮博物館。

「清明上河圖」描繪的背景是北宋都城開封,
北宋時期,
此處水道遍佈包括前代開鑿的汴河、
〝是水陸要衝,運路咽喉〞。
北宋建都開封,
使開封的經濟、文化進一步發展,
並且帶動了發達的海外貿易,
使開封成為〝八荒爭湊〞,
萬國咸通之區,
是當時名副其實的國際大都市。

清明是多數專家認為畫中描繪的時間為清明時節,
故曰〝清明上河圖〞;
也有人認為其〝清明〞有政治清明的含意。

從鄉村到城市~畫面的讀取順序由右到左,
由一片郊野逐步進入都市。
這一片由鄉村到城市的景致正,
正是畫家的眼光獨具,
涵蓋了當時最豐富的市井生態。

由坊變市~之前分割城市的坊牆在北宋時期被拆除,
允許人戶面街而居,臨街開店。
城市變成開放型的商業城市,
市民階層與市民文化也隨之崛起。

智慧的長河,會動的「清明上河圖」12個必看點:
●趙太丞家~此為醫藥舖「趙太丞家」,
太丞是太醫的簡稱,
宋代的太醫可以兼職為一般民眾治病,
在圖中可見一名婦女坐在裡面。
●說書~城樓上有一面大鼓,
旁邊有打鼓人的鋪席與枕頭。
●城門樓~在酒店旁有處說書攤,
為民眾公共娛樂活動之一。
●虹橋~採永巨木質製成拱橋形大橋,
因形壯如彩虹,
有以紅色顏料裝飾,命名虹橋。
●漕船~漕船為運貨船隻,
裝設能調節角度的桅杆,
也專過橋底。
●王家紙馬~販售香燭的「王家紙馬」,
店面前有一座用紙錢推疊起城樓閣形狀,
紙錢冥牆。
●轎子隊伍~剛掃墓回城的轎子隊伍,
僕人走於前頭開道,
不讓轎中女主人拋頭露面。
●汴河柳~宋人會使用汴河柳捆紮起來放置河堤裡
以固定堤防。
●香料鋪~此店面外寫著「劉家」上色沉檀香,
專售香料的店鋪,
香料多從東南亞、中東地區進口而來。
●駱駝商隊~以駱駝運送將中國得商品運送至塞外
反映當時商業貿易興盛情景。
●孫羊正店~」「孫羊正店」在夜景時,
是晝中燈光最豪華的店面。
相較於「腳店」而言是規模大、
規格最高且持有釀酒許可的酒店,
夜晚時門前會張燈結綵,
且後院推滿酒缸。
●過橋情景~虹橋上忙碌的過橋情景,
汴河水勢過急,船身橫道,
桅杆未能完全放下的情景。
~~感恩環保阿嬤金鳳姨分享~